Американская история ужасов 9 сезон 2 серия

Угроза для вожатых становится явной, когда доктор Хоппл из психиатрической лечебницы находит Маргарет Бут и сообщает ей о побеге мистера Джинглса. Он уверен, что убийца направляется в лагерь «Рэдвуд», но Маргарет не собирается отменять открытие и старается сохранить видимость порядка. Брук снова сталкивается с маньяком и понимает, что опасность уже не слухи. Пока лагерь готовят к приезду детей, страх быстро заражает остальных вожатых, а за привычными хлопотами всё заметнее проступает след кровавого прошлого.

Попытка держаться вместе не спасает компанию: вокруг лагеря появляются новые убийцы, а каждому приходится справляться с воспоминаниями, которые он предпочёл бы скрыть. Брук рассказывает Монтане о своей трагической истории, надеясь на понимание. Ксавье встречается с человеком, который звонил ему раньше, а Маргарет сама выходит на контакт с одним из убийц. Даже обычный душ Тревора оборачивается тревожным эпизодом. Когда вожатые решают уехать, путь к спасению перекрывает новое препятствие, и лагерь превращается в ловушку для тех, кто ещё пытается выбраться.