Американская история ужасов 9 сезон 9 серия

Бобби и его отец Бенджамин Рихтер связаны не только родством: спустя три десятилетия сын всё ещё пытается понять, кем на самом деле был человек, исчезнувший из его жизни. Получая загадочные банковские чеки, Бобби надеется выяснить, кто всё это время поддерживал его деньгами, и отправляется в лагерь Рэдвуд. Там он встречает Монтану и Тревора, которые узнают в нём сына Звяка и начинают рассказывать о событиях 1989 года.

По подсказке новых знакомых Бобби находит ещё одного участника давней истории. Разговоры с теми, кто пережил трагедию, постепенно связывают банковские переводы с судьбой Рихтера и объясняют, почему следы его прошлого ведут именно сюда. Бобби приходится отделять правду от легенд, а призраки Рэдвуда стараются уберечь его от людей, не готовых оставить сына Звяка в покое. Так перед ним раскрывается печальная история его отца и его жертв.