Американская история ужасов 9 сезон 4 серия

Попытка вожатых вырваться из лагеря оборачивается новой угрозой: Монтана объединяется с Рамиресом, известным как Ночной Маньяк, чтобы убить Брук. Выясняется, что они были знакомы задолго до событий в Редвуде, поэтому недавний разрыв самозванки Риты с Рамиресом приобретает новый смысл. Брук попадает в ловушку Донны, а мститель идёт по её следу. Хавьер обращается за помощью к повару Берти, но сталкивается с обезумевшим Рихтером и вынужден искать выход из ещё одной смертельной западни.

Маргарет старается удержать власть над лагерем и молится Богу, прося сил, когда прошлое начинает настигать её. Она рассказывает мистеру Звяку правду о том, кем он был прежде, и этим невольно приоткрывает неприглядную сторону собственной биографии. Сам мистер Звяк встречает старого знакомого, связанного с его прежней жизнью. Вожатые продолжают искать путь к спасению и не догадываются, что за спокойной маской начальницы скрывается история, способная изменить их отношение к ней.